Письмо восьмое - letters to eight - 到八个字母
- Сына, сегодня решил написать тебе, как проходят мои дни сейчас, осенью 2011 года, может когда-то тебе это будет интересно.
Встаю я около четырёх утра, иду умываться и ставить вариться кофе, одновременно включая компьютер. Затем пью кофе, иду на улицу, выкуриваю первую за день сигарету и сажусь работать.
Первым делом смотрю и сортирую пришедшую почту и пробегаю по социальным сетям, где у нас с тобой много аккаунтов, которые перенаправляют наших гостей на наши сайты, где у них одна из ставимых мною задач - клацнуть, почитав по делу, по нашей рекламе и принести нам небольшой доход из евроцентов.
Вот, например сейчас пол-шестого утра и я пишу Тебе эту статью, затем засяду за проект аэровокзала для неизвестного города, который давно готов к строительству, но который я не устаю гладить и шлифовать детали. Затем днём, может быть сяду за музыкальную министудию - записать очередную песню.
Кстати недавно папа купил первый полупрофессиональный синтезатор, - для себя и своей музыки и для Тебя, что бы ты потихоньку приобщался к новому для тебя инструменту. Ты кстати воспринял эту покупку "на ура!", - если раньше мы воевали с тобой из-за ноутбука, то теперь появился ещё один объект соперничества. Но теперь появилась альтернатива - ты за синтезатором - я за компьютером или наоборот.
Так и проходит весь день - время от времени, я пишу новые статьи для наших сайтов, отвечаю на приходящие письма и разговариваю по Skype с друзьями и колегами по работе. В перерывах, что-то ем и пью и много курю. Пить алкоголь, в этом году, твой папа бросил вообще и навсегда. Ну а где-то в девять, пол-десятого вечера я ложусь спать, немного посмотрев телевизор. Спокойной ночи и скорее Новый День!
Песни для сына, песни для дочки, да размышления о многих вещах...
Song for my son, song for my daughter, but thinking about many things...
Chanson pour son fils, une chanson pour ma fille, mais la pensée de beaucoup de choses ...
Song für seinen Sohn, ein Lied für meine Tochter, das Denken über viele Dinge ...
歌为我的儿子,我女儿的歌曲,但对很多事情的想法...
彼の息子のための歌、私の娘のための歌が、多くのことを考える...
שיר על הבן שלו, שיר לבת שלי, אבל לחשוב על הרבה דברים ...